Kính thưa các A E diễn đàn HVAR.VN
Sau đây tôi cũng có 1 số ý kiến đóng góp nho nhỏ để hy vọng rằng sẽ có ích cho cộng đồng là, như chúng ta biết, hệ thống tiêu chuẩn về chuyên ngành về HVAC của việt nam vừa thiếu lại vừa lỗi thời (chủ yếu là copy từ tiêu chuẩn của liên xô cũ), do vậy khi thiết kế chúng ta đều thường phải tham khào và áp dụng các tiêu chuẩn của Anh, Mỹ và Úc...Do rào cản về ngôn ngữ, ko phải kỹ sư nào cũng có khả năng đọc và dịch thông hiểu tiếng Anh. do vậy, theo tôi, đê thuận tiện và nhanh chóng cho việc tra cứu và áp dụng cho tất cả các mọi người, tôi đưa ra ý kiến là: diễn đàn hãy là nơi đưa ra các kế hoạch dịch các tiêu chuẩn HVAC,tập hợp những ai có khả năng, muốn và sẽ đóng góp vào công việc này, đồng thời tổng hợp và ban hành những bản dịch này (vấn đề bản quyền là một vấn đề cần đề cập đến). trước tiên theo tôi, tiêu chuẩn của úc như AS1668, AS4254...là phù hợp với điều kiện của Việt Nam hơn cả, do vậy chúng ta có thể dịch các tiêu chuẩn này trước. mong rằng ý kiến của tôi được ghi nhận và thực thi. tất cả vì một cộng đông KS cơ điện VN mạnh mẽ, 1 Việt Nam phát triển!
Mong A E cho ý kiến đóng góp và ủng hộ.
Xin cảm ơn.
Sau đây tôi cũng có 1 số ý kiến đóng góp nho nhỏ để hy vọng rằng sẽ có ích cho cộng đồng là, như chúng ta biết, hệ thống tiêu chuẩn về chuyên ngành về HVAC của việt nam vừa thiếu lại vừa lỗi thời (chủ yếu là copy từ tiêu chuẩn của liên xô cũ), do vậy khi thiết kế chúng ta đều thường phải tham khào và áp dụng các tiêu chuẩn của Anh, Mỹ và Úc...Do rào cản về ngôn ngữ, ko phải kỹ sư nào cũng có khả năng đọc và dịch thông hiểu tiếng Anh. do vậy, theo tôi, đê thuận tiện và nhanh chóng cho việc tra cứu và áp dụng cho tất cả các mọi người, tôi đưa ra ý kiến là: diễn đàn hãy là nơi đưa ra các kế hoạch dịch các tiêu chuẩn HVAC,tập hợp những ai có khả năng, muốn và sẽ đóng góp vào công việc này, đồng thời tổng hợp và ban hành những bản dịch này (vấn đề bản quyền là một vấn đề cần đề cập đến). trước tiên theo tôi, tiêu chuẩn của úc như AS1668, AS4254...là phù hợp với điều kiện của Việt Nam hơn cả, do vậy chúng ta có thể dịch các tiêu chuẩn này trước. mong rằng ý kiến của tôi được ghi nhận và thực thi. tất cả vì một cộng đông KS cơ điện VN mạnh mẽ, 1 Việt Nam phát triển!
Mong A E cho ý kiến đóng góp và ủng hộ.
Xin cảm ơn.
